Diary of a driven missionary
Van 29 januari tot 11 februari 2024 hebben we deelgenomen aan een rondreis door Oeganda.
Gids Dick, van Stichting Amuria, heeft het programma ‘In de voetsporen van Dirk Schut’ samengesteld, waarbij wij ook de highlights bezochten in dit Oost-Afrikaanse land.
(Zie ook op deze website een polarsteps-verslag van deze rondreis, van een medereiziger.)
Het verhalende boek over Dirk Schut ‘uit het veld’ vond gretig gehoor in de missieposten waar hij werkte van 1923 tot 1942; en het werd betreurd dat zij de Nederlandse taal niet machtig waren. Vandaar het besluit tot het maken van een Engelse versie van ‘Het offer’. Met diverse ondersteuning is dit gelukt.
Aan deze Engelse versie zijn zeven pagina’s toegevoegd met onze ontmoetingen en ervaringen in Dirk Schut’s voormalige missieposten, plus de kaart met impressies van de rondreis. Zie hieronder deze toevoeging.
Klik op de foto’s om te vergroten.
